Categories: Unternehmen

Was heißt eigentlich Hotline auf Deutsch?

So werden jetzt für verbreitet verwendete Anglizismen jeden Monat neue deutsche Alternativen gesucht. Einen ersten Score kann die Aktion schon verbuchen. So wurde aus dem Jackpot jetzt ein Glückstopf. Dafür hätte sich eine überwältigende Mehrheit der Teilnehmer der Abstimmung ausgesprochen. Das waren 302 von insgesamt 2724 Sprachenthusiasten. Der Glückstopf musste immerhin mit  ‘Lottopott’, ‘Specktopf’ und der ‘Jubeldose’ konkurrieren.

Toll auch, dass aus dem ‘Service Point’ der Deutschen Bahn, wieder eine Auskunft werden soll. 150 Jahre lang hatte sie so geheißen, teilt das Projekt mit.

Auf einer Seite können nun Verfechter der deutschen Sprachkultur ihr Voting für das ‘Word of the Month’ suggesten. Bis Ende Februar lassen sich hier noch Vorschläge als Alternative für die ‘Hotline’ abgeben. Die ‘Heiße Linie’ scheidet wohl aus. Vielleicht hat ja der ‘Heiße Draht’ Chancen.

Silicon-Redaktion

Recent Posts

Sofortzahlungen im Wandel: Sicherheit und KI als treibende Kräfte

In Deutschland hat das Zahlungsverhalten 2024 eine deutliche Entwicklung hin zu Sofortüberweisungen und Instant Payment…

11 Minuten ago

Blockaden und Risiken bei APM-Projekten vermeiden

Application Portfolio Management (APM) verspricht Transparenz, mehr IT-Leistung und Effizienz – theoretisch.

2 Tagen ago

BSI-Bericht: Sicherheitslage im Cyberraum bleibt angespannt

Im Berichtszeitraum Mitte 2023 bis Mitte 2024 wurden täglich durchschnittlich 309.000 neue Schadprogramm-Varianten bekannt.

3 Tagen ago

KI-Hype in der Cybersicherheit – oder besser doch nicht?

KI kommt in der Cybersicherheit zum Einsatz, etwa um Abweichungen im Netzwerkverkehr zu identifizieren. Ist…

3 Tagen ago

Netzwerksegementierung schützt vor Angriffen über die OT

Ungepatchte und veraltetete Maschinen-Software ist ein beliebtes Einfallstor für Hacker, warnt Nils Ullmann von Zscaler…

4 Tagen ago

KI-Bluff bei AIOps erkennen

Die Auswahl einer Lösung sollte anhand von echten Leistungsindikatoren erfolgen, um echte KI von Behauptungen…

4 Tagen ago