Google-Suche wird mehrsprachig

Mit der neuen Such-Funktion sucht Google nicht nur nach dem Begriff ‘Büro’ sondern übersetzt die Anfrage auch in weitere Sprachen, und sucht gleichzeitig nach ‘Office’.

“Viele der Anwender der Unternehmenssuche haben Duzende Niederlassungen über die ganze Welt und dabei mehrere Zehn Millionen Dokumente in verschiedenen Sprachen indexiert”, erklärt Cyrus Mistry, Produktmanager für Googles Enterprise Search in einem Blog.

Bei einer Suchanfrage übersetzt der Google-Roboter die Eingegebenen Begriffe mit einem Übersetzungstool in verschiedene Sprachen. Über Google Enterprise Labs können Bestandskunden der Enterprise Suche das Feature ausprobieren.


So könnte eine mehrsprachige Suche aussehen. Quelle: Google
Silicon-Redaktion

View Comments

  • Mehrsprachige Suche mit Lexiquo
    Eine mehrsprachige Suche haben wir seit 2006 im Netz: http://www.lexiquo.net.
    Die Suchanfrage wird analysiert und übersetzt und wahlweise auch angereichert mit Synonymen und verw. Begriffen.

    Suche möglich in Google, Yahoo, MSN, Exalead und Wikipedia, jeweils in der entsprechenden Quellsprache.

    Gibts auch für Bibliotheken: http://www.lexilib.de

    E. Stegentritt

Recent Posts

Studie: Rund ein Drittel der APIs sind ungeschützt

Angriffe auf APIs und Webanwendungen sind zwischen Januar 2023 und Juni 2024 von knapp 14…

3 Tagen ago

Universitätsmedizin Essen setzt für E-Mail-Sicherheit auf NoSpamProxy

Mit täglich über 45.000 eingehenden E-Mails ist die IT-Abteilung des Klinikums durch Anhänge und raffinierte…

3 Tagen ago

Bau-Spezialist Schöck: Migration von SAP ECC ERP auf S/4HANA

Bau- und Fertigungsspezialist investiert in die S/4HANA-Migration und geht mit RISE WITH SAP in die…

5 Tagen ago

Pure Storage: Cloud, KI und Energieeffizienz

Trends 2025: Rasante Entwicklungen bei Automatisierung, KI und in vielen anderen Bereichen lassen Unternehmen nicht…

6 Tagen ago

GenKI verbessert Datenmanagement und Angebotsgenauigkeit

DHL Supply Chain nutzt generative KI-Anwendungen für Datenbereinigung und präzisere Beantwortung von Angebotsanforderungen (RFQ).

7 Tagen ago

Rolls-Royce Power Systems nutzt industrielle KI aus der IFS Cloud​

Marke mtu will globale Serviceabläufe optimieren und strategische Ziele hinsichtlich Effizienz, Nachhaltigkeit und Wachstum unterstützen.

7 Tagen ago