Google-Suche wird mehrsprachig

Mit der neuen Such-Funktion sucht Google nicht nur nach dem Begriff ‘Büro’ sondern übersetzt die Anfrage auch in weitere Sprachen, und sucht gleichzeitig nach ‘Office’.

“Viele der Anwender der Unternehmenssuche haben Duzende Niederlassungen über die ganze Welt und dabei mehrere Zehn Millionen Dokumente in verschiedenen Sprachen indexiert”, erklärt Cyrus Mistry, Produktmanager für Googles Enterprise Search in einem Blog.

Bei einer Suchanfrage übersetzt der Google-Roboter die Eingegebenen Begriffe mit einem Übersetzungstool in verschiedene Sprachen. Über Google Enterprise Labs können Bestandskunden der Enterprise Suche das Feature ausprobieren.


So könnte eine mehrsprachige Suche aussehen. Quelle: Google
Silicon-Redaktion

View Comments

  • Mehrsprachige Suche mit Lexiquo
    Eine mehrsprachige Suche haben wir seit 2006 im Netz: http://www.lexiquo.net.
    Die Suchanfrage wird analysiert und übersetzt und wahlweise auch angereichert mit Synonymen und verw. Begriffen.

    Suche möglich in Google, Yahoo, MSN, Exalead und Wikipedia, jeweils in der entsprechenden Quellsprache.

    Gibts auch für Bibliotheken: http://www.lexilib.de

    E. Stegentritt

Recent Posts

Mehr Datenschutz in der Montage

Assistenzsysteme unterstützen Monteure bei der Arbeit. Zu oft zahlt man jedoch mit den eigenen Daten…

2 Tagen ago

Cyber Resilience Act: Countdown läuft

Hersteller werden stärker in die Pflicht genommen, den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte in den Blick…

2 Tagen ago

KI auf dem Prüfstand

LLMs besitzen einerseits innovative neue Fähigkeiten, stellen Unternehmen allerdings auch vor diverse Herausforderungen: ob EU…

3 Tagen ago

Rechenzentren: Deutschland verliert Anschluss

Server-Ausbau in den USA und China macht große Fortschritte, deutscher Weltmarktanteil sinkt. Lichtblicke in Frankfurt…

3 Tagen ago

KI steigert Nachfrage nach hybriden Workplace-Umgebungen

Der Markt für Workplace Services gerät in Bewegung. Das bestmögliche digitale Nutzererlebnis gilt als Schlüssel…

3 Tagen ago

Hagebau erreicht E-Mail-Sicherheit mit der NoSpamProxy Cloud

Schutz für 10.000 Postfächer über rund 200 Domains: Private-Stack-Variante kombiniert Vorteile einer Cloud-Lösung mit Sicherheit…

4 Tagen ago