Eine recht umfangreiche Sammlung dieses oftmals nur schwer zugänglichen Witzes bietet die Webseite xkcd.com. Eine deutlich kleinere und auch eine deutlich unlustigere Übersetzung einiger Karikaturen findet sich auf dem deutschen Pendant.
Diese Seite ist eigentlich mehr der Beweis dafür, dass sich Vieles eben einfach nicht übersetzen lässt, am allerwenigsten Strichmännchenkarikaturen.
Wir haben einige Perlen des ‘Zeichners’ und Physikers Randall Munroe zusammengestellt. Seine Karikaturen drehen sich um Computer, Video-Games und Orks. Aber sehen sie selbst.
SAP S/4HANA-Transformationen sind äußerst komplex und verlaufen oft nicht wie geplant – oder scheitern sogar…
Der Black Friday, der in den USA traditionell am Freitag nach Thanksgiving gefeiert wird, hat…
Assistenzsysteme unterstützen Monteure bei der Arbeit. Zu oft zahlt man jedoch mit den eigenen Daten…
Hersteller werden stärker in die Pflicht genommen, den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte in den Blick…
LLMs besitzen einerseits innovative neue Fähigkeiten, stellen Unternehmen allerdings auch vor diverse Herausforderungen: ob EU…
Server-Ausbau in den USA und China macht große Fortschritte, deutscher Weltmarktanteil sinkt. Lichtblicke in Frankfurt…